House of Wax (2005 film)

The film starts in 1974 where a woman is making a wax sculpture in the kitchen while her son is having breakfast in his highchair. The father then comes in the room with another son who is shouting and kicking. He is forced into a highchair and strapped and taped in the highchair because he is having a violent temper tantrum. He scratches his mother's hand, so she reacts by slapping him across the face.

Flash forward to present day. Six teenagers are on their way to a highly anticipated football game in Louisiana; Carly - an ambitious and mild-mannered young waitress who is planning to move to New York for an internship for InStyle magazine, her boyfriend Wade - a small-town guy who is hesitant about moving to the big city, Paige - Carly's best friend and her boyfriend Blake, Nick - Carly's juvenile delinquent twin brother, and Dalton - Nick's jester friend. When night falls, the group decide to pull over into the woods and set up camp for the night. The campsite is later visited by a mysterious stranger in a pickup truck who shines his lights at the campsite, but refuses to leave, speak, or turn off his lights. Nick throws a beer bottle at the truck, smashing a headlight, and the stranger leaves. The next morning, Wade discovers that his car's fan belt has been torn. Later, the group meets a disheveled, rural man named Lester, who offers to drive Carly and Wade to the nearby town of Ambrose to get a new fan belt, while the rest of the group goes to the football game. However, the group soon find themselves in a traffic jam and decide to return to the camp site to wait for Wade and Carly to return.

Wade and Carly arrives to Ambrose, which seems almost like a ghost town although the church is full. Inside the church, they meet a mechanic named Bo, who offers to take them to his house and sell them a fan belt. The central feature of the town is a run-down wax museum, which is itself made entirely of wax. Carly and Wade decide to go to his house while they wait for Bo to finish up the funeral at the church. Inside, while the two explore the house, Carly spots a strange figure through a mirror and informs Wade about it and he decides to go outside and investigate. Carly is then scared off by one of the wax figures and runs out of the house only to be caught by Wade and they decide to walk over to the garage where they later meet up with Bo who takes them to his house. Once they make it to Bo's house, Wade asks to use the restroom and Carly waits outside in Bo's truck. While Carly waits in the car outside of Bo's house, she discovers that the headlight of Bo's truck is broken, and realizes it is the same truck that bothered them the night before. She tries to warn Wade by blowing the car horn, but then the lights cut off inside the house and Wade is attacked by a mysterious figure and faints. Revealing his true intentions, Bo comes out and tries to harm Carly, but she flees. Bo begins chasing Carly, and she eventually ends up in the church and discovers that all the funeral guests she saw earlier are actually wax figures. She is eventually captured by Bo and imprisoned in the cellar of his gas station, taped to a chair with her lips glued together.

Wade's attacker is revealed to be Bo's twin brother, Vincent, a mute figure wearing a wax mask. He drags Wade into a room where he embalms him in wax. Nick and Dalton soon arrive at the town to look for their friends and, upon encountering Bo, Nick asks him whether he has seen Carly or Wade. Carly hears her brother and Bo talking above and breaks a part of the chair off and tries to get his attention by pushing her finger through a grate in the ground. Rather than alert her brother, Bo sees her finger and cuts off the tip of it with pliers. Carly screams of pain are muffled by her glued together lips, so in a panic she used the blood pouring from her open finger to weaken the glue. Bo begins to walk away with Nick and gets out a knife. At the same time, Carly finally manages to pry her lips open and screams for her brother. Nick hears her and stops Bo from stabbing him and then he runs into the gas station and locks all the doors, as he rushes to the rescue and frees Carly. Meanwhile, Dalton enters the House of Wax and sees Wade embalmed in wax. Wade is alive but paralyzed. Dalton tries to peel the wax off but is actually peeling Wade's skin off. Vincent then attacks Dalton, knocks him down a flight of stairs and decapitates him. The siblings discover that the rest of the town's population is dead, wax-preserved, and displayed to make it appear that the town actually has living residents. Meanwhile, Paige and Blake are at the campsite. Paige is in the tent. Paige turns the light and sees Vincent. Paige runs out of the tent but trips. She then sees Blake's body lying dead on the ground with a knife through his neck. Paige runs off and hides behind a car. She looks up to see if Vincent is gone, but is still there. Vincent then throws a pole through Paige's head, leaving her dead. Vincent then gets Paige and Blake's body and brings them to the House of Wax.

Carly and Nick run to a sporting goods store and retrieve a crossbow; they are soon spotted by Bo and are nearly shot by his shotgun. They run to an old movie theater, where Bo nearly shoots Carly in the seats. Nick then fires an arrow at his arm. The siblings escape to the lobby, where Nick fires the second and last arrow at Bo's chest causing him to fall unconscious. They go back up to the house and go to Bo's truck which is awkwardly parked at the elevated road curb and look for Carly's cell phone but do not find it; so they go inside the house to hide. Then Vincent drives up to the house with Paige and Blake's dead bodies. Bo pulls out the arrow in his arm, and walks over to the window to find that Vincent has arrived with two more dead bodies and yells at him for leaving town. Later, Carly overhears snippets of conversation between the two brothers: Bo and Vincent were Siamese twins born to Dr. Victor and Trudy. They separated them at birth, leaving Vincent disfigured and slightly mentally deranged. But it turns out that Vincent, the outwardly abnormal one, was the "good" twin, and simply wanted to continue his mother's work, while Bo, the outwardly normal one, grew up violent and eventually became psychotic. Ever since their parents died, leaving the boys orphaned, Bo manipulated his simple-minded brother into murdering people, in order to use their bodies to make their wax figures more realistic.

Nick and Carly attempt an escape through the underground tunnel connecting Bo and Vincent's childhood home to the wax museum, but Vincent catches them. Nick then topples a vat of hot wax and the workshop begins to catch fire. The fire starts to consume the museum, slowly melting the entire house. Carly and Nick are discovered by Bo, and Nick faces off with him and is stabbed in the leg, but Carly saves him by hitting Bo several times on the head with a baseball bat. Vincent appears, escaping the fire in the basement workshop, and upon seeing Bo's lifeless body, flies into a rage. He leaves Nick behind and goes after Carly to the second floor of the increasingly softening and collapsing building. Carly hides in a bedroom but Vincent finds her. Carly tries to reason with him, saying that he was manipulated by Bo and doesn't have to keep killing people, but Vincent does not listen. Nick limps upstairs and tackles Vincent, tearing off his wax mask and revealing the one side of his face missing after being separated from his brother. Carly stabs Vincent to death under her brother's commands. As the wax floor melts underneath them, Vincent's body falls through and lands on top of his brother's corpse. Carly and Nick manage to dig their way out as the wax building melts.

The next morning, the smoke from the fire has drawn help from outside and police and rescue workers sift through evidence throughout the town. As Nick and Carly are sitting in an ambulance, the sheriff informs them that the town has been abandoned for a decade, since its sugar mill closed down, and it doesn't even appear on maps anymore. As the ambulance carries Carly and Nick away, the Sheriff hears over the radio that the Sinclair's actually had three sons, not two. Out of the ambulance window, Carly sees Lester, the roadkill collector, petting Bo and Vincent's dog and waving to Carly and Nick (leaving the audience to wonder if the seemingly innocent man is the third brother).

TERJEMAHANNYA:

Film dimulai pada tahun 1974 di mana seorang wanita sedang membuat patung lilin di dapur, sementara anaknya yang sedang sarapan di kursi tinggi. Sang ayah kemudian datang dalam ruangan dengan anak lain yang berteriak-teriak dan menendang. Ia dipaksa menjadi kursi tinggi dan diikat dan ditempel di kursi tinggi karena dia sedang mengalami kekerasan marah-marah.Dia menggaruk tangan ibunya, jadi dia bereaksi dengan menampar wajah-nya.
Flash maju untuk saat ini. Enam remaja sedang dalam perjalanan ke pertandingan sepak bola sangat diantisipasi di Louisiana; Carly - yang ambisius dan berwatak halus pelayan muda yang berencana untuk pindah ke New York untuk magang untuk majalah InStyle, pacarnya Wade - sebuah kota kecil laki-laki yang adalah ragu-ragu untuk pindah ke kota besar, Paige - Carly sahabat dan kekasihnya Blake, Nick - Carly's juvenile tunggakan saudara kembar, dan Dalton - Nick teman badut. Ketika malam tiba, kelompok memutuskan untuk menepi ke dalam hutan dan mendirikan kemah untuk malam. Perkemahan ini kemudian dikunjungi oleh orang asing misterius di sebuah truk pickup yang bersinar dengan lampu-lampu di perkemahan, tetapi menolak untuk pergi, berbicara, atau mematikan lampu. Nick melemparkan botol bir di truk, menghancurkan sebuah lampu, dan daun orang asing. Keesokan paginya, John menemukan bahwa tali kipas mobil telah robek. Kemudian, kelompok bertemu dengan acak-acakan, pedesaan bernama Lester, yang menawarkan untuk mengantar Carly dan Wade ke kota terdekat untuk mendapatkan Ambrose penggerak kipas yang baru, sementara anggota kelompok lainnya pergi ke pertandingan sepak bola. Namun, kelompok segera menemukan diri mereka dalam kemacetan lalu lintas dan memutuskan untuk kembali ke lokasi kemah untuk menunggu Wade dan Carly untuk kembali.
Wade dan Carly tiba untuk Ambrose, yang tampaknya hampir seperti kota hantu walaupun gereja sudah penuh. Di dalam gereja, mereka bertemu dengan seorang mekanik bernama Bo, yang menawarkan untuk membawa mereka ke rumahnya dan menjualnya sabuk kipas. Fitur pusat kota adalah run-down museum lilin, yang itu sendiri seluruhnya terbuat dari lilin. Carly dan Wade memutuskan untuk pergi ke rumahnya sementara mereka menunggu Bo untuk menyelesaikan pemakaman di gereja. Di dalam, sementara kedua menjelajahi rumah, bintik Carly sosok yang aneh melalui cermin dan menginformasikan Wade tentang hal itu dan ia memutuskan untuk pergi keluar dan menyelidiki. Carly kemudian takut off oleh salah satu tokoh lilin dan berlari keluar rumah hanya untuk ditangkap oleh Wade dan mereka memutuskan untuk berjalan ke garasi di mana mereka kemudian bertemu dengan Bo yang membawa mereka ke rumahnya. Begitu mereka berhasil masuk ke rumah Bo, Wade meminta untuk menggunakan kamar kecil dan Carly menunggu di luar dalam truk Bo. Sementara Carly menunggu di dalam mobil di luar rumah Bo, dia menemukan bahwa lampu truk Bo rusak, dan menyadari itu adalah truk yang sama yang mengganggu mereka malam sebelumnya. Dia mencoba untuk memperingatkan Wade dengan meniup terompet mobil, tapi kemudian memotong lampu di dalam rumah dan Wade diserang oleh sosok misterius dan pingsan. Mengungkapkan maksud yang sebenarnya, Bo keluar dan mencoba untuk menyakiti Carly, tapi dia melarikan diri. Bo mulai mengejar Carly, dan ia akhirnya berakhir di gereja dan menemukan bahwa semua tamu pemakaman dia lihat sebelumnya benar-benar lilin angka. Dia akhirnya ditangkap oleh Bo dan dipenjarakan di ruang bawah tanah dari pompa bensin, ditempelkan ke kursi dengan bibirnya melekat bersama-sama.
Wade's penyerang yang diwahyukan untuk menjadi saudara kembar Bo, Vincent, sosok bisu mengenakan topeng lilin. Dia menyeret Wade ke sebuah ruangan di mana ia embalms dia di lilin. Nick dan Dalton segera tiba di kota untuk mencari teman-teman mereka dan, setelah bertemu Bo, Nick bertanya padanya apakah dia telah melihat Carly atau Wade. Carly mendengar saudara laki-lakinya dan Bo berbicara di atas dan istirahat merupakan bagian dari kursi itu dan mencoba untuk mendapatkan perhatian dengan mendorong jarinya melalui jeruji di dalam tanah. Alih-alih waspada kakaknya, Bo melihat jarinya dan memotong ujung dengan tang. Carly jeritan kesakitan yang tertahan oleh bibir dilem, sehingga dalam keadaan panik dia menggunakan darah mengalir dari jari terbuka untuk melemahkan lem. Bo mulai berjalan pergi dengan Nick dan mengeluarkan pisau. Pada saat yang sama, akhirnya Carly berhasil membongkar bibirnya terbuka dan jeritan untuk adiknya. Nick mendengar dia dan berhenti Bo dari menikam dia dan kemudian ia berlari ke pom bensin dan mengunci semua pintu, saat ia bergegas untuk menyelamatkan dan membebaskan Carly. Sementara itu, Dalton memasuki House of Wax dan melihat Wade dibalsem di lilin. Wade adalah hidup tetapi lumpuh. Dalton mencoba mengupas lilin off tetapi sebenarnya Wade mengupas kulit mati. Vincent kemudian serangan Dalton, mengetuk dia turun tangga dan decapitates dia. Para saudara menemukan bahwa seluruh penduduk kota mati, lilin-diawetkan, dan ditampilkan untuk membuatnya tampak bahwa kota benar-benar telah hidup penduduk. Sementara itu, Paige dan Blake berada di perkemahan. Paige adalah di dalam tenda. Paige mengubah cahaya dan melihat Vincent. Paige berlari keluar dari tenda tetapi perjalanan. Dia kemudian melihat tubuh Blake tergeletak mati di tanah dengan pisau di lehernya. Paige kabur dan bersembunyi di belakang mobil. Dia menengadah untuk melihat apakah Vincent hilang, tapi masih ada. Vincent kemudian melemparkan sebuah tiang melalui kepala Paige, meninggalkan dia mati. Vincent kemudian mendapat Paige dan Blake tubuh dan membawa mereka ke House of Wax.
Carly dan Nick berlari ke toko perlengkapan olahraga dan mengambil sebuah panah; mereka segera terlihat oleh Bo dan hampir ditembak oleh senapan. Mereka lari ke bioskop tua, di mana hampir tunas Carly Bo di kursi. Nick kemudian api panah di lengannya. Para saudara kandung melarikan diri ke lobi, di mana kebakaran Nick kedua dan terakhir panah di dada Bo membuatnya jatuh pingsan. Mereka kembali ke rumah dan pergi ke Bo canggung truk yang diparkir di trotoar jalan ditinggikan dan mencari ponsel Carly tetapi tidak menemukannya, maka mereka masuk ke dalam rumah untuk bersembunyi. Lalu Vincent drive sampai ke rumah dengan Paige dan Blake mayat. Bo mengeluarkan panah di lengannya, dan berjalan ke jendela untuk menemukan bahwa Vincent telah tiba dengan dua mayat lagi dan berteriak padanya untuk meninggalkan kota. Kemudian, Carly potongan sengaja mendengar percakapan antara dua bersaudara: Bo dan Vincent lahir kembar Siam Dr Victor dan Trudy. Mereka memisahkan mereka sejak lahir, meninggalkan Vincent cacat mental dan sedikit gila. Tapi ternyata Vincent, abnormal luar satu, adalah "baik" kembar, dan hanya ingin melanjutkan pekerjaan ibunya, sementara Bo, yang luar biasa, tumbuh dengan kekerasan dan akhirnya menjadi gila. Sejak orangtua mereka meninggal, meninggalkan anak-anak yatim, Bo dimanipulasi yang sederhana yang berpikiran membunuh saudaranya ke orang, agar dapat menggunakan tubuh mereka untuk membuat angka lilin mereka lebih realistis.
Nick dan Carly melarikan diri melalui terowongan bawah tanah yang menghubungkan Bo dan Vincent rumah masa kanak-kanak ke museum lilin, tapi Vincent menangkap mereka. Nick kemudian topples setangki lilin panas dan lokakarya mulai terbakar. Api mulai mengkonsumsi museum, perlahan-lahan melelehkan seluruh rumah. Carly dan Nick ditemukan oleh Bo, dan wajah-wajah Nick pergi bersamanya dan ditikam di kaki, tapi Carly menyelamatkan dia dengan menekan Bo beberapa kali di kepala dengan tongkat baseball. Vincent muncul, melarikan diri dari api di ruang bawah tanah lokakarya, dan ketika melihat tubuh tak bernyawa Bo, lalat menjadi marah. Dia meninggalkan Nick belakang dan pergi setelah Carly ke lantai dua yang semakin melembut dan bangunan runtuh. Carly bersembunyi di kamar tidur tapi Vincent menemukannya. Carly mencoba untuk alasan dengan dia, mengatakan bahwa ia dimanipulasi oleh Bo dan tidak harus terus membunuh orang, tetapi Vincent tidak mendengarkan. Nick pincang atas dan menangani Vincent, merobek lilin melepaskan masker dan mengungkapkan satu sisi wajahnya hilang setelah dipisahkan dari kakaknya. Carly menusuk Vincent sampai mati di bawah perintah kakaknya. Sebagai lantai lilin meleleh di bawah mereka, tubuh Vincent jatuh melalui dan mendarat di atas mayat saudaranya. Carly dan Nick berhasil menggali jalan keluar sebagai bangunan lilin meleleh.
Keesokan paginya, asap dari kebakaran telah menarik bantuan dari luar dan polisi dan petugas penyelamat menyaring bukti di seluruh kota. Sebagai Nick dan Carly duduk di ambulans, sheriff memberitahu mereka bahwa kota itu telah ditinggalkan selama satu dekade, sejak pabrik gula ditutup, dan bahkan tidak lagi muncul pada peta. Ketika ambulans membawa Carly dan Nick pergi, Sheriff mendengar melalui radio bahwa Sinclair sebenarnya punya tiga anak laki-laki, bukan dua. Keluar dari jendela ambulans, Carly melihat Lester, yang Roadkill kolektor, Bo dan Vincent membelai anjing dan melambai Carly dan Nick (meninggalkan para penonton bertanya-tanya apakah pria tak bersalah yang tampaknya adalah saudara ketiga).